Montgomery City code och Alabamas state code

Alabama state code – en så kallad Jim Crow lag som upprätthölls enligt devisen ”separate but equal”

Reglemente om bussarna i staten Alabama:
Föraren eller en representant för bussbolaget har rätt att och förväntas anvisa en plats till passagerarna i bussen i den avdelning som passagerarnas ras ger dem rätt till.

Reglemente om bussarna i Staden Montgomery:
Det ska vara olagligt för en passagerare att vägra sätta sig på den plats som är anvisad för den ras som passageraren tillhör på begäran av personal på bussen om det finns en sådan plats ledig.

Är båda lagtexterna lika sränga?

Källa: Sam Wineburg et al.  Reading like a Historian, Teaching Literacy in Middle and High School History Classroom. 2011. Min översättning

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s